Przyczyną pierwszej była odmowa płacenia Czechom trybutu ze Śląska oraz ugoszczenie przez Bolesława księcia Jaromira, zbuntowanego przeciw Wratysławowi – prawowitemu władcy Czech. Konflikt ten zażegnano wydając siostrę Bolesława, Świętosławę za czeskiego władcę.