Jest synem reżysera Marka Koterskiego.
Studiował scenopisarstwo w Warszawskiej Szkole Filmowej. Na wielkim ekranie debiutował w 1999 roku rolą Sylwusia, syna Adama Miauczyńskiego w filmie Marka Koterskiego "Ajlawju". Następnie zagrał w jeszcze dwóch filmach reżyserowanych przez swojego ojca - "Dzień świra" i "Wszyscy jesteśmy Chrystusami".
Od 2009 roku występuje jako barman o pseudonimie „Kaśka” w serialu Polsatu "Pierwsza miłość".
W 2023 roku ukazała się jego książka biograficzna pt. "Michał Koterski. To już moje ostatnie życie", w której opisał m.in. walkę z uzależnieniem i nawrócenie do Boga.
