Imię Wercyngetoryks w języku galijskim oznacza „najwyższy król wojowników” lub „wielki przywódca bohaterów”. 

Imię to jest zbitką słów składających się z przedrostka uer- („nad-, nad-”), dołączonego do -cingeto- („wojownik, bohater”) i przyrostka -rix („król”)

Według rzymskiego historyka Florusa Wercyngetoryks został „obdarzony imieniem, które zdawało się budzić strach” . Najlepiej rozumieć je jako tytuł lub pseudonim wojenny , a nie jako imię nadane mu przy urodzeniu.