Władysław Wygnaniec uprosił cesarza niemieckiego Konrada III o wyprawę zbrojną w celu odzyskania władzy. Na szczęście niechęć niemieckich możnowładców do konfliktu z Polakami oraz obszerny wylew Odry, który miał miejsce w tym roku doprowadziły do zawrócenia wojsk niemieckich. Bolesław złożył obietnicę Konradowi III, że będzie się stawiał na sąd cesarski i wypłacił mu spory okup.